* * *

Открыла сегодня зачем-то "Вдовца" на ноуте (кажется, уточняла автора) и не смогла оторваться, пока не прочитала все без малого триста страниц. Ну когда же, ну когда же, ну когда же? Должен был выйти в сентябре, но... Пожалуй, это самый любимый мой перевод - любимее "Амбервиля".
А так уже хочется подержать в руках книжицу.

вот он, мой кросавчег, в первозданном виде:
http://www.amazon.com/How-Talk-Widower-Jonathan-Tropper/dp/0385338902

паранойю лечить трэба

Открываю с утра баночку кофе и вижу среди коричневого порошка - мелкие осколки стекла. Негодую и начинаю их выбирать. Подсчитываю, сколько уже чашек кофе выпила из этой банки. Потом решаю просто выкинуть всю банку. Но душит жаба, и я стою выбираю осколки...
<...> Через пару минут, наконец заподозрив неладное, догадываюсь попробовать стекло на вкус. Выясняется, что это сахарный песок. Просто крупный. Сов занёс, видимо (Я сахар не люблю).
Вот так и живём.

осенние отражения моей пустоты

( картинки ни о чём )