Aug. 4th, 2011

sovishsha: (Default)
 Совушка увидела, как я мажу на черный хлеб брынзу и кладу сверху розовый помидор, прослезилась от аппетита и ломанулась по столу к моему блюдцу. Не успела я рот открыть, как нахалка уже наворачивала мои бутерброды. Я даже не протестовала - Совушка явно получала от еды куда большее удовольствие, чем я. Чего и мешать-то.
Абсолютно счастливый зверь доел, облизнулся и направился прочь.
- Спасибо-то хоть скажешь? - бросила я ей вслед.
- Мульцумеск, - мурлыкнула моя бандитка.
- Хоть фрумос?
- Фрумос, фрумос, - прищурившись, подтвердила она. Полиглотка фуева.
- Ку плачере, - вздохнула я и отправилась делать новые бутерброды.

Ellas

Aug. 4th, 2011 11:24 pm
sovishsha: (che)
Я не знаю, что и когда у меня было с Грецией, но страна ворожит, затягивает - и лечит. Ощущение, будто в детстве у бабушки - "я в домике". Место, где со мной ничего не может случиться. Я могла одна забираться в горы, бродить по островам, напиваться в хлам и смотреть на звезды - и знать, что никто и никогда меня тут не обидит. Не знаю почему. Почему-то. Здесь любая боль смягчалась до еле слышной, ноющей, а внутренний монолог сам собой превращался в молитву - "за что эта благодать глазам моим?"
Однажды вечером я поднималась по шоссе на гору. Кажется, это был остров Нисирос. За очередным поворотом показалось небольшое кладбище. Какие-нибудь тридцать-сорок могил с каменными плитами. Пинии. Далеко внизу в закатном солнце - серебряное Эгейское море. И полное ощущение вечности. Вот так они жили тут, сказала я себе, среди этих гор и сосен, вот так их провожали в небытие - без слез, по горной дороге на кладбище с видом на море.  
В другой раз, погрузившись в невеселые мысли, я шла по набережной и вдруг поймала себя на том, что понимаю надпись по-гречески на вывеске. Фреско гала. Да, я учила древнегреческий в универе и понимаю буквы. Да, корни общие. Но откуда, черт подери, в сознании выстрелило, точно давно ждало своего часа, вот это - "а, знаю, свежее молоко"?
При всем при том я не хотела бы здесь жить.
Потому что даже на прекрасном Родосе, проходя по платановой аллее, я ловила себя на мысли: "Надо же, совсем как в Кише".
И это, наверно, уже диагноз.
Page generated Aug. 17th, 2025 01:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios